این سند توضیح میدهد که شرکت Armin Pty Ltd با نام تجاری نیواکس (NeoEx) (ABN 90 659 831 937) («ما») چگونه اطلاعات شخصی شما را برای تأیید مدارک هویتیتان از طریق سامانه تأیید مدارک شناسایی (DVS) وزارت دادگستری استرالیا (Attorney-General's Department) جمعآوری، استفاده، افشا و نگهداری میکند. این کار تنها با رضایت صریح شما انجام میشود.
ما ملزم به رعایت قانون حفظ حریم خصوصی استرالیا مصوب ۱۹۸۸ (Privacy Act 1988)، از جمله اصول حریم خصوصی استرالیا (APPs)، و همچنین قانون خدمات احراز هویت مصوب ۲۰۲۳ (Identity Verification Services Act 2023) هستیم. اطلاعات شخصی شما مطابق تعهدات ما بر اساس این قوانین مدیریت میشود.
اگر نیاز خاصی دارید، این اطلاعیه را در قالب دیگری لازم دارید یا به دلیل شرایط خاص به کمک نیاز دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.
چرا اطلاعات شخصی شما جمعآوری میشود؟
طبق قانون مبارزه با پولشویی و تأمین مالی تروریسم مصوب ۲۰۰۶ (AML/CTF Act)، موظفیم پیش از ارائه خدمات تبدیل ارز و انتقال بینالمللی پول، هویت شما را تأیید کنیم.
اطلاعات شخصی شما چگونه مدیریت میشود؟
ما اطلاعات شخصی شما را از طریق فرم آنلاین ثبتنام، پنل مشتریان و مراجعه حضوری به دفتر خود جمعآوری میکنیم.
اطلاعاتی که ارائه میدهید به مرکز DVS (DVS Hub) که توسط وزارت دادگستری استرالیا اداره میشود ارسال و با سوابق رسمی سازمان دولتی صادرکننده مدرک هویتی (صادرکننده مدرک) تطبیق داده میشود.
مرکز DVS به ما اعلام میکند که آیا اطلاعات ارائهشده با سوابق رسمی مطابقت دارد یا خیر.
ما پس از انجام بررسی DVS، تصویر مدارک هویتی شما را نگهداری میکنیم. این اطلاعات طبق الزامات قانون مبارزه با پولشویی و تأمین مالی تروریسم، حداقل به مدت ۷ سال پس از پایان رابطه تجاری ما با شما نگهداری میشود.
وزارت دادگستری استرالیا چگونه اطلاعات شخصی شما را مدیریت میکند؟
مرکز DVS انتقال اطلاعات میان ما و صادرکننده مدرک را تسهیل میکند. مرکز DVS هیچ اطلاعات شخصیای را نگهداری نمیکند و وزارت دادگستری استرالیا امکان مشاهده یا ویرایش اطلاعات شخصی منتقلشده از طریق این مرکز را ندارد.
وزارت دادگستری استرالیا یک ارائهدهنده خدمات ثالث را بهعنوان ارائهدهنده خدمات مدیریتشده برای DVS به کار میگیرد. این ارائهدهنده موظف است الزامات اصول حریم خصوصی استرالیا و استانداردهای امنیتی را رعایت کند تا استفاده و افشای اطلاعات شخصی صرفاً به اهداف مشخصشده محدود باشد، از جمله:
- (الف) برای اهداف قرارداد با وزارتخانه؛ و
- (ب) برای پاسخ به هر درخواستی بر اساس بخش 95C قانون حفظ حریم خصوصی.
وزارت دادگستری استرالیا طبق قانون خدمات احراز هویت، مجاز به اداره مرکز DVS به منظور تأیید هویت افراد است.
برای اطلاعات بیشتر درباره نحوه مدیریت اطلاعات شخصی شما توسط وزارت دادگستری استرالیا، به «بیانیه حریم خصوصی خدمات احراز هویت» (Privacy Statement – Identity Verification Services) در نشانی زیر مراجعه کنید: https://www.idmatch.gov.au/resources/privacy-statement-identity-verification-services
صادرکننده مدرک چگونه اطلاعات شخصی شما را مدیریت میکند؟
وزارت دادگستری استرالیا اطلاعات شخصی شما را از طریق مرکز DVS با سازمان دولتی صادرکننده مدرک هویتیتان به اشتراک میگذارد تا مدرک با سوابق رسمی آن سازمان تطبیق داده شود. این سازمانها اطلاعات شخصی شما را بهعنوان بخشی از سوابق رسمی خود و مطابق سیاستهای حریم خصوصی و تعهدات قانونی خود در اختیار دارند.
اگر اطلاعات شخصی خود را ارائه ندهید چه میشود؟
الزامی به موافقت با تأیید مدارک هویتی خود از طریق DVS ندارید. میتوانید بهجای آن، با اصل مدارک هویتی به دفتر ما مراجعه کنید تا هویت شما بهصورت حضوری تأیید شود.
با این حال، اگر اطلاعات شخصی لازم برای تأیید هویت خود را ارائه ندهید، ممکن است نتوانیم برخی محصولات، خدمات یا پیشنهادها را به شما ارائه کنیم. برای مثال، اگر اطلاعات شخصی خود را ارائه ندهید، امکان تأیید هویت شما و ارائه خدمات تبدیل ارز یا انتقال پول را نخواهیم داشت.
سایر موارد افشای اطلاعات
در صورت لزوم، ممکن است اطلاعات شخصی شما را در اختیار اشخاص ثالث قرار دهیم، از جمله:
- دستههای زیر از ارائهدهندگان خدمات واسط مرتبط با استفاده از DVS که ممکن است اطلاعات هویتی شما را برای ارسال یا دریافت درخواست تطبیق اطلاعات دریافت کنند:
- ارائهدهندگان خدمات برونسپاریشده که ما را به مرکز DVS متصل میکنند؛
- مؤسسات اعتبارسنجی؛
- نهادهای انتظامی در برخی شرایط.
خدمات کمک به احراز هویت وزارت دادگستری استرالیا
ممکن است در شرایطی برای تأیید هویت شما به کمک نیاز داشته باشیم. اگر برای تأیید هویت شما از طریق DVS از وزارت دادگستری استرالیا کمک بخواهیم، این وزارتخانه اطلاعات شخصی شما را به منظور تأیید مدارک هویتیتان از طریق DVS جمعآوری میکند.
وزارت دادگستری استرالیا همچنین ممکن است اطلاعات شخصی شما را برای کمک به تأیید مدارک هویتیتان در اختیار صادرکننده مدرک مربوطه قرار دهد. این جمعآوری بر اساس اصل APP 5.2(c) از اصول حریم خصوصی استرالیا و بخش ۲۷ قانون خدمات احراز هویت مجاز است. بر اساس این مقررات، جمعآوری اطلاعات شخصی شما از شخصی غیر از خودتان، در صورتی که طبق قانون استرالیا مجاز باشد، امکانپذیر است.
وزارت دادگستری استرالیا اطلاعات شخصی شما را مطابق تعهدات خود بر اساس قانون حفظ حریم خصوصی مدیریت میکند.
اگر مدرک هویتی که باید تأیید شود شامل اطلاعات اشخاص دیگری نیز باشد (مانند کارت مدیکر که چند نفر را پوشش میدهد)، فرض بر این است که شما آن اشخاص را مطلع کرده و رضایت آنها را برای افشای اطلاعات دریافت کردهاید. این اطلاعات صرفاً برای تأیید مدارک هویتی شما از طریق DVS استفاده میشود. در سایر موارد، اطلاعات شخصی دیگر افراد به همان شیوه اطلاعات شخصی شما مدیریت میشود.
در مواردی که سازمانهای دولتی یا خصوصی نیوزیلند برای تأیید مدارک هویتی شما درخواست کمک کنند، ممکن است اطلاعات شخصی شما به دریافتکنندگانی در نیوزیلند افشا شود.
اگر اطلاعات شخصی خود را در اختیار وزارت دادگستری استرالیا قرار ندهید، این وزارتخانه قادر به تأیید مدارک هویتی شما نخواهد بود.
اطلاعات بیشتر درباره خدمات کمک به احراز هویت در بیانیه حریم خصوصی خدمات احراز هویت وزارت دادگستری استرالیا آمده است.
اطلاعات بیشتر
اطلاعات بیشتر درباره نحوه مدیریت اطلاعات شخصی شما در بخشهای ۱ تا ۱۴ همین بیانیه حفظ حریم خصوصی آمده است. این بیانیه نحوه دسترسی به اطلاعات شخصیای که از شما نگهداری میکنیم و درخواست اصلاح آن را توضیح میدهد. همچنین شامل اطلاعاتی درباره فرایند رسیدگی به شکایات است، از جمله نحوه ثبت شکایت درباره نقض اصول حریم خصوصی استرالیا یا یک کد ثبتشده APP و نحوه رسیدگی ما به آن.
اطلاعات تماس
ایمیل: info@neoex.com.au (لطفاً عبارت «Privacy» را در عنوان ایمیل درج کنید)
تلفن: 1300 70 40 40
نشانی پستی: Privacy Officer, Armin Pty Ltd, South Tower, Level 5, Suite 501, 1–5 Railway Street, Chatswood NSW 2067
در صورت هرگونه مغایرت میان نسخه فارسی و انگلیسی این اطلاعیه، نسخه انگلیسی ملاک است.